Diccionari anglès-català: «calcium hydroxide»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «calcium hydroxide»

anglès → català (1 resultat)

calcium hydroxide n 

química 
  1. calç amarada f | calç apagada f | calç morta f | hidròxid de calci m
Exemples d’ús (fonts externes)
Bleaching powder is not a simple mixture of calcium hypochlorite, calcium chloride, and calcium hydroxide. Blanquejant la pols de lleixiu no és una mescla només d’hipoclorit de calci, clorur de calci, i hidròxid de calci.
Font: wikimedia
Also, it can be prepared as detailed below, forming a solution of sodium nitrite and calcium nitrate; cooling the solution to precipitate sodium nitrate; forming a double salt of calcium nitrite/calcium hydroxide; and in the presence of water, decomposing double salt to form a solution of calcium nitrite and insolubilize calcium hydroxide. Essentially the function of calcium hydroxide is to carry calcium nitrite; calcium hydroxide forms the insolubilized double salt which can be used to separate from calcium nitrite portions from the solution. També pot ser preparat formant una solució de nitrit de sodi i nitrat de calci; refredant la solució per precipitar el nitrat de sodi; formant una sal doble d’hidròxid de calci i nitrit de calci; i en presència d’aigua, fent descompondre la sal doble per formar una solució de nitrit de calci i fent insoluble l’hidròxid de calci. Essencialment, la funció de l’hidròxid de calci és segrestar el nitrit de calci; l’hidròxid de calci forma la sal doble insoluble que es pot fer servir per separar porcions de nitrit del calci de la solució.
Font: wikimedia
As calcium hydroxide evaporates from the slaked lime it produces the carbonation that binds the pigments. En assecar-se l’hidròxid de calci de la calç apagada, es produeix la carbonatació que aglutina els pigments.
Font: MaCoCu
In practice, electrolysis is complicated by calcium hydroxide depositing on the cathode, preventing the flow of current. A la pràctica, l’electròlisi és complicada degut a l’hidròxid de calci que diposita en el càtode, impedint el flux de corrent.
Font: wikimedia
The room temperature neutralisation of phosphoric acid with calcium hydroxide at pH 3-4 precipitates the dihydrate. La neutralització a temperatura ambient de l’àcid fosfòric amb hidròxid de calci a pH 3-4 forma un precipitat del dihidrat.
Font: wikimedia
In the solid state, calcium hydroxide is used as a substitute for lime in the cement manufacturing process. En estat sòlid l’hidròxid càlcic s’utilitza com a substitut de calç en el procés de fabricació del ciment
Font: MaCoCu
The acetylene manufacturing process uses water and calcium carbide as the primary materials, generating acetylene in the form of gas and a liquid solution of calcium hydroxide. El procés de fabricació d’acetilè utilitza com a matèria primera aigua i carbur càlcic, donant lloc a acetilè en forma de gas i una solució d’hidròxid càlcic en fase líquida.
Font: MaCoCu
Plaster = calcium hydroxide + water + sand Guix = hidròxid de calci + aigua + sorra
Font: AINA
There were traces of calcium hydroxide on it. Hi havia restes d’hidròxid de calci.
Font: AINA
Among them, calcium hydroxide is preferred from an industrial viewpoint. Entre aquests, es prefereix l’hidròxid de calci des d’un punt de vista industrial.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0